It was the best of times, it was the worst of times,

it was the age of wisdom, it was the age of foolishness,

it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity,

it was the season of Light, it was the season of Darkness,

it was the spring of hope, it was the winter of despair,

we had everything before us, we had nothing before us,

we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way.

--in short, the period was so. far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only.

A Tale of Two Cities, Charles Dickens

 

这是最好的时代，这是最坏的时代，

这是智慧的时代，这是愚蠢的时代，

这是信仰的时期，这是怀疑的时期，

这是光明的季节，这是黑暗的季节，

这是希望之春，是失望之冬，

我们面前拥有一切，我们面前一无所有，

人们正在直登天堂，人们正在直下地狱。

简而言之，那时跟现在非常相象，某些最喧嚣的权威坚持要用形容词的最高级来形容它。说它好，是最高级的；说它不好，也是最高级的。

双城记，查尔斯.狄更斯

 

无需多说什么，既然享受到最好的时代带来的各种福利，那么也免不了要承受最坏的时代“附赠”的各种压力。

Life could be worse, 并不是被直译成“生活还能再糟点儿吗”，而是被解读为“让生活换一种风景”。

Yesterday is a history, tommow is a mistery, but today is a gift. That's why it's called the present! 这句话是不是真的出自功夫熊猫已经不再重要了。

２００８的春天

ＮＮＤ藏独份子

去读一读中国历史好不！

秦刚骂美国：偷窥的变态邻居

【联合报／特派记者汪莉绢／北京报导】 2007.03.02 02:35 am

陈水扁总统昨天插秧时失言，中共外交部发言人秦刚昨天回答记者提问，也出现言语反常情况。 美国官员近期一再强调「中国威胁论」，要求中共要提升军费透明度；秦刚以具有「偷窥欲的变态邻居」隐喻美国，表明中共对「中国威胁论」的反感态度。 美国情报巨头指出，中共现在就是美国的军事威胁，接下来威胁还会升高，想和美国分庭抗礼。秦刚在记者会上被问及「中国威胁论」和军费透明度时，相当不耐烦地表示，中共对此问题已说过无数遍了。 秦刚说：「如果你的邻居总是趴你家门缝向里面窥视，还叫嚷着要你打开你家的门，让我看看里面有些什么？或者是说，还想看你穿什么内衣，要求你脱下衣服，你作何感受？你是不是该报警？」 秦刚并引用日前中共总理温家宝撰文「关于社会主义初级阶段的历史任务和我国对外政策的几个问题」中，关于中共外交的论述部分，宣示中共走和平发展道路的外交理念。 秦刚表示，中共的外交理念是，中共不搞霸权主义，从不称霸；中共不搞强权政治，不干涉别国内政，不将自己的意识形态和价值观强加给别人；中共主张大小国一律平等，倡导多边主义，主张通过和平协商解决国际争端，不动辄诉诸武力；中共根据事情本身的是非曲直自主地、独立地判断国际问题定自己的立场和政策，信奉「己所不欲，勿施于人」。 秦刚说，中共保持合理的国防力量，是为了捍卫主权和领土完整，不是为了对外扩张。 他说，中共坚持防御性的国防政策，不搞军备竞赛和军事扩张，反对恐怖主义；尊重世界的多元性，走和平发展道路。凡是能理解和认同中共外交理念的人，都不会视中共为威胁。 【2007/03/02 联合报】@ http://udn.com/

英国鬼子把我拒了...

早晨6点起床,摸黑坐着88路赶到火车站,

然后又是一通火车赶到A'DAM,转2路有轨电车到了英国驻荷兰大使馆的是VISA SECTION.

那时天才刚刚亮.

可惜门口那家伙不让我们进去,于是在外面晃了一个小时,好死不死还下了几分钟雨和几分钟雪.

总算进去了吧,交材料,印指纹,那英国佬都绷着一张臭脸

直到刷卡交钱的一刹那,他脸上露出一丝的微笑,然后跟我说TAKE A SIT

于是又一个小时过去了.

然后等着我的就是两页A4纸,上面写着我的被拒理由.

理由有两条:

1) 我的在读证明只能证明我是W大06到07年注册学生,并不能证明我现在在W大就读上课......(默然)

2) 我填申请表时说自己的经济来源是父母,而我提供的银行帐单里面尽管有足够的余额,但是不能证明我帐户的钱来自我的父母除非我提供我父母的银行证明......(错愕)

(请问我父母的银行证明怎么证明那帐户里的钱是他们自己的啊?照此推论银行证明还有什么用?)

拒你需要理由吗?

不需要吗?

需要吗?

不需要!!!

"AND, YOU WILL NOT GET MONEY BACK BECAUSE IT IS PROCESSING FEE"